Jul 2, 2015

Know my own electricity

Monki Denim Coat // Monki Shirt Dress // Clark Brogues // Liebeskind Berlin Bag // Michael Kors Watch


Nu er vejret jo vendt fuldstændig og vi har bagende sommersol, men for blot få dage siden stod programmet stadig på temperaturer under 18 grader, regn og skyer. Derfor trak jeg i lørdags i min nye denimfrakke og skjortekjole fra Monki, da jeg skulle på Strøget med min veninde Elisabeth. 

Jeg har sagt det før, og jeg siger det igen: jeg elsker Monki! De har så mange cool oversize ting, som vi plus-size piger sagtens kan passe, deres design er cool og trendy – og så er priserne mere end fair! Frakken koster 400 kr. og skjortekjolen koster 250 kr. – begge dele har jeg i en L, som er deres største størrelse.

Hvad synes I i øvrigt om mit hår? Jeg fik jo udelukkende afbleget lokkerne, for at kunne farve dem i pasteller og sjove farver, og jeg er glad for endelig at være nået til det punkt. Det er dog farver, som vasker hurtigt ud igen. Denne lilla er en blanding af ”Violet Skies” og ”Bruised Violet” fra Bleach London. Produkterne kan købes på nettet via Boots – forsendelsen koster dog 100 kr., men hver farve koster kun £5. Hvilken farve skal jeg prøve næste gang, synes I?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The weather has completely changed in Denmark over the past few days, just this Saturday I wore my new Monki denim coat and shirt dress out on a shopping trip, but now it’s furiously hot! 

I’ve said it before, and I’ll say it again: I love Monki! They have so many cool, oversize pieces that fit plus-size, their design is on-point and trendy – and the prices are more than fair! I’m wearing their L in these pieces, which is their largest size.

What do you think of my hair by the way? I only bleached it in order to be able to dye it in pastels and crazy colours, and I’m so excited that I’ve finally made it to that point. The colours do wash out pretty quickly though. This purple is a mix of Bleach London’s ”Bruised Violet” and ”Violet Skies”. Both are available at Boots and each colour costs £5. What colour do you think I should try next?

Jun 28, 2015

Baby Foot = Summer Feet


Sommeren står for døren (de lover op til 32 grader i næste uge!), og det er på tide at gøre fusserne klar til sandaler og strandture. Derfor tester jeg for tiden Baby Foot Easy Pack, som jeg har fået fra billigvoks.dk. Pakken indeholder et par "plastiksokker", som man skal have om fødderne i en time. De virker allerbedst, hvis man lige tager et fodbad først. Derefter er det bare at vente - og at lade fødderne passe sig selv. Ikke noget med at file ellers skrubbe! Efter et par dage (hos mig gik der 5 dage), begynder huden at skalle af. Det lyder voldsomt, men det er kun det yderste lag af død hud, og selvom det på ingen måde ser kønt ud, er det ganske ufarligt. Man kan se det endelige resultat efter ca. 14 dage, så jeg har en uges tid endnu og er meget spændt. Efter huden er skallet af, skal man pleje med fodcremen, som skulle holde blødheden vedlige længere. Jeg har hørt, at den hårde hud har det med at vende tilbage efter 3 uger, men jeg håber at kunne holde den væk længere. Under alle omstændigheder er det en nem måde at give sig selv en effektiv fodpeeling!

Jeg håber i øvrigt at det er ok at jeg har sparet jer for egne billeder, for jeg har det selv slemt med fødder og kunne på ingen måde forsvare at lægge billeder op af mine skallende fusser, haha!

Besøg billigvoks.dk HER, og find Baby Foot lige HER.

God sommer!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm testing Baby Foot that was gifted to me by the Danish webshop billigvoks.dk

Jun 9, 2015

It's Such A Perfect Day, I'm Glad I Spent It With You [JUNAROSE #7]



Sikke en fantastisk dejlig weekend vi har haft! Da solen skinnede i fredags, var jeg med min søde veninde Henriette inde i byen og nyde de mange forskellige tiltag: Distortion, Kvindernes 100-års stemmeret og Little Copenhagen. Det var vildt hyggeligt, og jeg havde et casual cool oufit på, som passede perfekt til lejligheden. 

I anledning af solskinnet, hoppede jeg i mine nye JUNAROSE shorts. Jeg kan slet ikke begynde at beskrive, hvor fantastiske de er. Pasformen er virkelig god til min æbleform, da der er masser af stretch i, længden er helt rigtig og så er de bare SÅ behagelige at have på. Jeg forudser at jeg kommer til at bo i dem i løbet af sommeren (hvis vejret er med os!).

Derudover havde jeg min sorte high neck t-shirt fra ASOS Curve på, som har slidser i siderne. Den er også hurtigt blevet en favorit i garderoben og kan bruges både casual som her, eller til lidt pænere brug - og så må vi ikke glemme min Markberg taske i ægte læder og med ponyskind. Det var kærlighed ved første blik!

Hvad lavede I i weekenden?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The weather was amazing in Denmark this weekend, so my friend Henriette and I went for a stroll in Copenhagen City. We had a great time and I wore a casual cool outfit that went perfectly with the sunshine.

Due to summer finally making it's arrival, I was wearing my new JUNAROSE shorts. I can't even begin to describe how comfortable they are, how well they suit my apple shape and how perfect the lenght is. I predict I'll be living in these during the next few months (if the weather plays along!).

I also wore my black high neck tee with split sides from ASOS Curve, which has quickly become another wardrobe favourite. I can wear it casual like this, or more dressed up. And let's not forget my genuine leather and pony skin bag from Markberg. It was love at first sight!

How was your weekend?