Sep 29, 2012

Black & Grey


 Cardigan: Evans // Top: Asos Curve // Shorts: Forever 21+ // 
Tights: Details by Zizzi // Shoes: River Island
 Details

I torsdags var jeg med til at overraske min veninde med polterabend og baby shower. Det var en rigtig hyggelig aften, og hun blev virkelig glad! Mit outfit havde jeg holdt casual, men stadig med lidt detaljer. Blusen og skoene er nye!

On Thursday some other girls and I surprised our friend with a combined bachelorette party and baby shower. It was a great evening, and she was really happy! I'd kept my outfit casual, but still with some details. The top and shoes are new!

Sep 10, 2012

It is what it is says love

Es is was es ist
"It is what it is" in German // "Det er hvad det er" på tysk
Dress: Carmakoma (sponsored) 
Shoes: Evans (2009)

I lørdags var jeg til min venindes bryllup på Rosenfeldt Gods i Vordingborg. Det var den smukkeste dag, og vi festede til den lyse morgen. Jeg var bogstaveligt talt med til at lukke og slukke for festen kl. 6.30, haha! Jeg havde overvejet at tage min kjole fra Adrianna Papell på (den som jeg havde på til finaleshowet i NY), men ombestemte mig i sidste øjeblik, hvor jeg hoppede i denne sag fra Carmakoma, som I også har set på bloggen fra NY. Jeg var superglad for valget, da det var en lang dag, og jeg havde det helt fantastisk i kjolen. Den passede også godt til min nye tatovering, som jeg fik lavet i onsdags... lidt spontant, og helt alene!

On Saturday I went to my friend's wedding and wore this Carmakoma dress. It was a long day, but I felt great in it, and also thought it went very well with my new tattoo which I had done on Wednesday... a bit spontaneous and all by myself!