Sep 13, 2013

Trend Alert: Tartan

Left skirt // Middle skirt - both New Look (sizes up to UK18/EU46) // Right skirt - Pink Clove (sizes up to UK32/EU60)
Left skirt - Dorothy Perkins (sizes up to UK22/EU50)  // Middle skirt // Right skirt - both New Look (sizes up to UK18/EU46)
Left dress - Pink Clove (sizes up to UK32/EU60) // Middle dress // Right dress - both Asos Curve (sizes up to UK28/EU56)
Treggings // Pencil Skirt // Cardigan - everything Dorothy Perkins (sizes up to UK22/EU50)

En af tidens hotte trends er skotskternet. Gerne den klassiske røde udgave, men også den sort/hvide hitter. Jeg har prøvet at samle lidt forskelligt som vi plus-size kvinder kan være i, og det ser ikke helt tosset ud på den front. Jeg er selv faldet hovedkulds for en af kjolerne. Kan I mon gætte hvilken? Desuden er jeg helt vild med bukserne, og dem må jeg bare eje når der går penge ind igen. Det er faktisk slet ikke så svært at style ternede ting, de går fantastisk sammen med en t-shirt med skrift eller print, fede støvler og læderjakke f.eks. Er det en trend du kunne finde på at springe ud i, og hvordan ville du i så fald style den? Let me know!

-------------------------------------------------------

One of the seasons hottest trends is tartan. Both the classic red and the black & white are winners. I've tried gathering some different pieces that fit us plus-size women, and it's not looking too bad. I've fallen in love with one of the dresses especially, can you guess which? I'm also crazy about the pants, so I definitely have to get a hold of those once payday comes again. Tartan isn't actually all that hard to style, just throw on a printed tee, chunky boots and a leather jacket for instance, and you're good to go! Is this a trend for you, and if so, how would you style it? Let me know!

No comments:

Post a Comment